ופרצת, ופרצת

איזו פריצות! טוב, לא הייתם מצפים לה באכסניה כל-כך מהוגנת, ורק רצינו לומר שעל הפרק השורש פרץ, ולא שיערנו שתפרוץ בהלה בין הקוראים. לעזרתנו, שוב בא קֹהלת החכם באדם, שאמר: "עֵת לִפְרוֹץ וְעֵת לִבְנוֹת".

חוקרי מילים כבר קשרו את פרץ לשורשים דומֵי צליל ומשמעות כגון פרס ופצץ, שעניין כולם התרחבות והתפשטות. יש מי שקושר לכאן גם את ההפרזה שהיא מעשה של חריגה ופריצה. כאלה הן המשמעויות שלו במקרא, והסמלית מכל היא בלידת תאומיה של תמר שהרתה לחותנה, יהודה בנו של יעקב: "וַיְהִי בְלִדְתָּּה וַיִתֶּן יָּד וַתִקַח הַמְיַלֶּדֶּת וַתִקְשֹר עַל יָּדוֹ שָּנִי לֵאמֹר זֶּה יָּצָּא רִאשֹנָּה. וַיְהִי כְמֵשִיב יָּדוֹ וְהִנֵה יָּצָּא אָּחִיו וַתאֹמֶּר מַה פָּרַצְתָּ עָּלֶּיָך פָּרֶּץ וַיִקְרָּא שְמוֹ פָּרֶּץ". מאז, פֶּרֶּץ הוא אחד משמות משפחה יהודיים הנפוצים ביותר בקרב יהדות ספרד, אולי מפני שרבים אימצו את השם הספרדי Pérez בשילוב שם עברי. בישראל, זהו שם המשפחה הרביעי בשכיחותו, אחרי כהן, לוי ומזרחי. גם היֶּקֶּה פְריץ, מחותמי מגילת העצמאות, היה לפרץ ברנשטיין.

אנחנו חוזרים לפריצות הקלאסיות, שם נמצא פורצי גדר – גם כאלה שבאופן ממשי עשו פירצה בגדר ובקיר או שנהנו מ"פירצה קוראת לגנב". ובמקורות, אם "מוציא [המלך] למלחמת הרשות על פי בית דין של שבעים ואחד ופורץ לעשות לו דרך, אין ממחין בידו". היום קוראים לזה צרכי ביטחון. זהירות: "כל הפורץ גדֵירן של חכמים לסוף פורענות בא עליו". כשהגדר והחומה נפרצות, גם העיר נשארת פרוצה לרוחות-פרצים, אבל עיר פרזות אינה קשורה לכאן. כשאנשים פורצים את כל חומות המוסר וחיים חיי-פריצות במערת-פָּריצים, אנחנו מקבלים את הפרוצה והפרוץ, וגם את הפָּרִיץ שראוי להתעכב עליו. המילון מבחין בין פָּרִיץ (מנוקד בקמץ) המשמש לגבי בני-אדם, לבין פְרִיץ-חיות (מנוקד בשווא, חיה רעה), "שהרי האדם מתפָּרץ, מְפָּרֵץ את עצמו מדעת, בעוד שהחיה פְרִיצָּה היא מעצם טבעה" כפי שמבאר מילון בן-יהודה. ישנם עבדים מתפרצים שבעליהם חיפשו אחריהם, אבל, אנחנו מכירים היטב גם את הפָּרִיץ הרשע, זה שטרם הוכרע מי ימות ראשון, הוא או כַלּבו. בכל זאת נסיים קטע זה בנימה חיובית ממידרש בראשית רבתי: "כשבירך [הקב"ה] ליעקב היו כל ברכותיו תוספות על הראשונות... ופרצת ימה וקֵדמה, בֵּרכו בעפר הארץ ופריצת ד' רוחות העולם".

כפועל יוצא (לא רק יוצא, ממש פורץ!) ברבים מן הביטויים נכלל מה שפורצים אותו: יש פורצי דרך, אמיתית או מדומה, שמגיעים למקומות ולהישגים שאיש לא היה שם לפניהם; יש מי שפורץ.ת תקרת-זכוכית; וכמובן ישנו הפורץ ה"קלאסי" שחודר לבתים ועסקים מתוקף פרנסתו ואומנותו. לכרוניקה נכנס בהקשר זה "הפורץ הנוצץ" שפעל בתל אביב בסוף שנות ה-50, ועליו נכתב בוויקיפדיה כי פרץ ל-154 דירות "וגנב רכוש רב, ושנהג לבצע בזו אחר זו מספר פריצות בלילה אחד בהשתמשו במכוניתו הפרטית (הנרי ג'יי בצבע בורדו), דבר שגנב רגיל לא היה יכול להרשות לעצמו באותם ימים", מה ששִייך אותו ל"חוג הנוצץ" ומכאן כינויו. "הצייר החובב הפך לפורץ אמן" הכתיר "מעריב" את הידיעה בעניינו. כינויו נעשה כצפוי גם מותג של פורצי-מנעולים מקצועיים – וגם פרק בסדרת "קופיקו". היום, יש לנו חלוצי כדורגל שיוצאים מדי פעם להתקפה מתפרצת, וגם חכמי-מחשבים שפורצים לקבצים הסודיים ביותר.

לאלה יש להוסיף את המפרצים שהים פורץ ביבשה, וגם השם שניתן לקבוצת-מדינות במפרץ הפרסי, "המפרציות". ובמעבר חד כמו שאומרים בפריצות מחדר-החדשות, גם המִפְרֶּצֶּת שפוגעת בכלי-הדם ומרחיבה אותם עד כדי קטלניות וממנה נפטר גם אריק אינשטיין. בלועזית היא aneurysm, מלשון הרחבה ביוונית.

העיקר, שעמדנו בפרץ, ותודו שבימינו אין זה חזון נפרץ.